Sie suchen eine Immobilie auf den Azoren? Esta á procura de imóveis nos Azores?
You looking for real estate on the Azores? Vous recherchez une maison aux Açores?
DE - Mein Name ist Sylke Steiner und ich lebe mit meiner Familie seit 2002 ständig auf der westlichsten Azoreninsel Flores. Auf Grund der Nachfragen zum Verkauf und Kauf von Grundstücken und Häusern, haben wir beschlossen, dieses Büro zu betreiben. Wir helfen Ihnen bei der Suche nach der geeigneten Immobilie und sind Ihnen beim Kauf behilflich.
Wir bieten ausschließlich Grundstücke und Häuser auf Flores an, da uns die persönliche Betreuung wichtig ist. Auf dieser Website finden Sie unsere Angebote. Lizenznummer 10522-AMI
PT - O meu nome é Sylke Steiner e eu vivo desde 2002, com a minha familia, nesta ilha mais ocidental da Europa. Devido a constantes questões sobre a compra e venda de edifícios e terrenos decidimos abrir esta agência. Nos ajudamos na sua procura de imóveis e assistimos na compra dos mesmos.
Nos oferecemos exclusivamente terrenose casas que se localizam na ilha das Flores pois a assintência personalizada é importante para nos. Neste Site encontra as nossas Ofertas. Número de licença 10522-AMI
EN - My name is Sylke Steiner and i live with my family on the Island of Flores since 2002. Due to frequent questions about buying and selling land and houses we decided to create this office. We help with the search for land and we assist in the buying of it aswell.
We only offer properties on Flores island as the personal assistance is important for us. On this Website you find our offers. Licence number 10522-AMI
FR - Mon nom est Sylke Steiner et je vis depuis 2002 avec ma famille dans cette île la plus occidentale d'Europe. De part les nombreuses questions et difficultés rencontrés par les personnes intéressées par l'acquisition de biens immobiliers dans l'île de Flores, Mon mari et moi-même avons décidé d'ouvrir cette agence. Nous vous proposons nos services afin de vous aider à trouver un terrain ou une maison qui puissent vous convenir jusqu'à l'achat de ce dernier.
Les maisons et terrains que nous vous proposons se trouvent exclusivement sur l'île de Flores nous permettant de suivre chaque demande de manière personnalisée. Soyez les bienvenus à la découverte de nos offres de vente. Numéro de licence 10522-AMI