Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Natursteinhaus JOSES in Costa do Lajedo

Im verschlafenen Ortsteil Costa an der Südseite der Insel liegt dieses erst neu renovierte Natursteinhäuschen mit 138 qm. Es besitzt 3 Eingänge. Durch den kleinen Rundbogeneingang an der Giebelseite gelangt man in einen kleinen Schlafraum, im Anschluss daran kann man über ein Treppenhaus in das Obergeschoss gehen. Hinter dem Aufgang ist das Badezimmer und eine Tür, welche auf die Vorderseite des Hauses führt. Von hier aus hat man einen fantastischen Blick auf das Meer. Im Obergeschoss ist eine geräumige Küche mit einer Tür zur Freitreppe auf der Vorderseite. Ein gemütliches Wohnzimmer und ein weiteres Schlafzimmer komplettieren das Haus. In der Garage an der Nebenseite des Hauses ist genügend Platz für eine Waschmaschine, den Trockner sowie ein Auto. Die gesamte Grundstücksgröße beträgt 620 qm.

Von Costa aus ist es nur ein Katzensprung bis nach Lajes mit seinen 3 Supermärkten, dem Baumarkt und der Verwaltung. Faja Grande mit seinen Freizeitangeboten und Santa Cruz mit dem Flughafen sind je nur 20 Minuten entfernt.

Verkaufspreis 110.000 €

PT-Casa de pedra natural "Jose" na Costa do Lajedo

Esta casa de pedra natural com 138 m2 e recentemente renovada, situa-se aldeia da Costa, na parte sul da ilha e possui um total de três entradas. A entrada em forma de semicirculo na parte lateral do edifício permite o acesso a um quarto de cama do qual uma escada porta ao primeiro piso. Atrás desta escada está uma casa de banho e uma porta que leva à parte frontal da casa. A vista ao mar deste parte do edifício é fantástica. No primeiro piso encontra-se uma cozinha com uma porta que liga a escada exterior com a cozinha. A casa é completada por uma sala de estar e um segundo quarto de cama. O garagem, situado na parte lateral esquerda do edifício, fornece bastante espaço para uma máquina de lavar a roupa, uma máquina para secar a roupa e para um carro. A área total da propriedade é de 620m2.

A aldeia da Costa está muito perto da Vila das Lajes com as suas três lojas, uma loja para artículos de construção e muitos edifícios administrativos. A aldeia da Fajã Grande com as suas ofertas de lazer e a Vila de Santa Cruz com o aeroporto estão a apenas 20 minutos (em carro) desta propriedade.

 

Preço de Venda 110.000 €

 

EN- Stonehouse “Jose” in Costa do Lajedo

 

This house, build with natural stones and which was recently renovated is located in a sleepy part of the small village of Costa, on the south part of the island and has about 138m².

 

There are three entries into the house. The small, semi-circular one on the ground level, on the left side of the building leads to a bedroom. A stair in this room takes you to the upper floor. Behind this stair is the bathroom and a door that leads to the front part of the house. The view over the ocean from this spot is incredible. The upper floor is composed of a kitchen with a door that connects to the stair in front of the house. A comfortable living room and another bedroom complete this floor. In the garage, located on the other side of the building, there is enough space for a washing machine, a dryer as well as a car. The total size of the property is 620 m².

 

The distance from Costa to Lajes with its 3 supermarkets, a market for building articles, as well as the administration offices is quite small. The village of Fajã Grande with its free-time activities and the village of Santa Cruz with the airport, are at 20 minutes (by car) from Costa.

 

Price 110.000 €

 

 

GarageGarage

Blick von der Terrasse auf das MeerBlick von der Terrasse auf das Meer

  

 

 

 

 

Cookie-Regelung

Diese Website verwendet Cookies, zum Speichern von Informationen auf Ihrem Computer.

Stimmen Sie dem zu?